| 1. | In the safety net , of course. dans le filet de sécurité , évidemment. |
| 2. | We need a proper safety net. nous avons besoin d'un filet de sécurité approprié. |
| 3. | We need a safety net. nous avons besoin d'un filet de sécurité. |
| 4. | We supported a safety net proposal. nous avons soutenu la proposition d'un filet de sécurité. |
| 5. | It is a prudent safety net. c'est un filet de sécurité inspiré par la prudence. |
| 6. | There must be a social safety net for everyone. un filet de sauvetage social doit être prévu pour tout le monde. |
| 7. | It would therefore be a good idea to increase the safety net. il conviendrait donc de relever ce filet de sécurité. |
| 8. | The safety net has already been deployed in two member states. le filet de sécurité est déjà intervenu dans deux États membres. |
| 9. | We have a continuous safety net , which is the direct payments. nous avons un filet de sécurité permanent sous la forme des paiements directs. |
| 10. | The president of the commission has quite rightly spoken of a safety net. le président de la commission a assez judicieusement parlé d'un filet de sécurité. |